Entradas destacadas

ZUU: inédita cena con espectáculo en Barcelona

miércoles, 10 de julio de 2013

El Tributo de las Tres vacas: tradición navarra en plena naturaleza

Una forma diferente de vivir el verano en Navarra es adentrarse en sus tradiciones y costumbres más populares. Una de las más curiosas tiene lugar cada 13 de julio en la Piedra de San Martín, mojón fronterizo que separa los valles del Roncal (Navarra) y de Baretous (Francia). Es el Tributo de las Tres Vacas, una ceremonia milenaria que rememora una sentencia arbitral de 1375 que impuso a los bearneses el pago perpetuo de tres vacas por el aprovechamiento de los pastos roncaleses.
Cada 13 de julio, el mojón 262 de la muga con Francia, a 1.760 m de altitud, reúne a las autoridades francesas y roncalesas para renovar el tributo milenario más antiguo de toda Europa, el Tributo de las Tres Vacas. Su origen se remonta a las luchas que enfrentaron durante muchos años, incluso después de la firma del tratado, a los navarros de valle de Roncal y a los franceses de Baretous por la utilización de los pastos y las fuentes fronterizas. Para acabar con las disputas, en 1375 una sentencia arbitral impuso a los bearneses el pago perpetuo de tres vacas por el aprovechamiento de los pastos roncaleses.
Este curioso ceremonial ha mantenido su personalidad a través de los siglos. Por parte navarra preside el tributo el alcalde de Isaba, que recibe a los representantes de Arette, Aramits, Ance, Feas, Issor y Lanne. Las tres reses que presentan los franceses deben tener igual dentaje, pelaje y cornaje y su elección corre a cargo del veterinario de Isaba. Dos son para la localidad de Isaba y la tercera, por turnos, para las localidades de Uztárroz, Garde y Urzainqui. En la actualidad ya no se entregan las vacas, sino su valor económico. Después, todos ponen las manos sobre el mojón fronterizo y, tras las preguntas y respuestas rituales, se corea la frase “Pax avant” (paz en adelante), que cierra el trato.
El acto es muy vistoso y colorista. Los franceses visten traje de calle con la cinta tricolor de las autoridades, mientras que los roncaleses usan la vestimenta tradicional negra con la blusa blanca, sombrero, ongarina o capa, valona o cuello blanco y pantalones cortos con medias.

Turismo por Isaba y Ruta de los Paisajes
Aproveche su visita al valle de Roncal para descubrir Isaba. Pasee tranquilamente por sus calles estrechas y empedradas y párese a admirar las casas señoriales de piedra y madera que caracterizan a la localidad.
En el centro del pueblo, la iglesia-fortaleza de San Cipriano del siglo XVI bien merece una visita. Y como buen ejemplar de los escudos nobiliarios que predominan en Isaba, acérquese a contemplar el de la fuente Uturrotx, en el que aparece labrada la historia del valle. Si lo que quiere es conocer la identidad y la historia roncalesa, no se pierda la Casa de la Memoria de Isaba.


También es muy recomendable visitar alguna de las zonas recomendadas en la Ruta de los Paisajes, como el mirador de Larra-Belagua, la Foz de Burgui, el Mirador de la Foz de Arbaiun o la Foz de Lumbier.
El Mirador de Larra-Belagua está situado en el puerto de Belagua, justamente debajo del antiguo refugio-cuartel de Yeguaceros, en uno de los parajes morfológicos kársticos más impresionantes de Europa del que surge el pino negro, con vistas al valle y a las montañas pirenaicas.
La Foz de Burgui nos ofrece un sencillo y encantador paseo natural, paralelo al río en el que se contemplan infraestructuras dedicadas a antiguos oficios y que conduce al mirador de la foz, declarada Reserva Natural.
El Mirador de la Foz de Arbaiun es una fantástica terraza para admirar la belleza del paisaje, un profundo cañón excavado por el río Salazar, declarada Reserva Natural y ZEPA como protección a la mayor colonia de buitres leonados de Navarra.
La Foz de Lumbier ofrece un sendero completamente adaptado, paralelo al río Irati invita a detenerse en cada momento tanto para observar y escuchar la corriente del río como para observar las aves y buitres que nidifican en las paredes rocosas de esta garganta, que también es Reserva Natural.



Leer más...

González Byass, primera bodega española según la "Asociación mundial de periodistas y escritores de vino"

González Byass es, una vez más, la primera bodega española en el ranking de las “100 Mejores Bodegas de 2013” y Leonor Palor Cortado se sitúa entre los “100 Mejores Vinos del Mundo 2013”.

González Byass se erige como la primera bodega española y la séptima en el mundo en el ranking de las “100 Mejores Bodegas de 2013” elaborado por los diferentes periodistas y escritores sobre vino que conforman la WAWWJ (World Association, Wines & Spirits, Writers and Journalists). Por su parte, Leonor Palo Cortado se sitúa en el puesto 36 del ranking de los “100 Mejores Vinos del Mundo de 2013”, logrando ser el primer y único vino de Jerez presente.

Con un total de 2.154 puntos y 113 premios obtenidos en certámenes y concursos internacionales, como Mundus Vini, Decanter WWA, IWSC, Bacchus o Japan IWC entre otros, se reconoce la labor y apuesta por la calidad, sostenibilidad y mercados internacionales de la Familia de Vinos de Gonzalez Byass, compuesta por Bodegas Beronia (D.O.Ca. rioja), Viñas del Vero (D.O. Somontano), Blecua (D.O. Somontano), Bodegas Tío Pepe (D.O. Jerez), Finca Constancia (V.T. de Castilla), Vilarnau (D.O. Cava) y Finca Moncloa (V.T. de Cádiz).

Leonor Palo Cortado ha logrado estar por primera vez entre los “100 Mejores Vinos del Mundo de 2013” gracias a los éxitos cosechados en EE.UU y Europa. Este vino, que transmite y emociona, es considerado por Antonio Flores, enólogo y master blender de Bodegas Tío Pepe, como el “vino rebelde”. Y es quizá su carácter y personalidad lo que ha motivado que haya logrado ser el único representante de Jerez en este ranking mundial.

Este ranking se elabora a partir de los resultados y puntuaciones logrados en certámenes y concursos internacionales y que trata dar valor a los vinos y Sociedades Vitivinícolas que utilizan la sana competencia para posicionar sus productos comercial y técnicamente dando a conocer la calidad de los mismos. 

Leer más...

37 Iglesias y Monumentos del Camino de Santiago abren al público gratis los meses de julio y agosto


El horario de visita será de 10:30 a 13:00 horas y de 17:30 a 20:00 horas
Un total de 37 iglesias y monumentos navarros de interés artístico y religioso, situados a lo largo del Camino de Santiago a su paso por el territorio foral, se podrán visitar gratuitamente desde el 1 de julio hasta el 31 de agosto. El horario será de 10:30 a 13:00 horas y de 17:30 a 20:00 horas.
Se trata de un conjunto de iglesias y monasterios diseminados a lo largo de las tres rutas que cruzan Navarra. De ellos, 22 se encuentran en el Camino Francés, entre Luzaide/Valcarlos y Viana, y 9 se localizan a lo largo de la vía aragonesa del Camino, entre Sangüesa y Viana. La ruta jacobea del Baztan contribuye a este legado con el monasterio de San Salvador de Urdazubi/Urdax, la iglesia de Santiago en Elizondo y la parroquia del Salvador de Irurita, mientras que la catedral de Tudela y la iglesia de la Magdalena de Tudela, así como la iglesia de San Juan de Jerusalén de Cabanillas, forman parte de la Ruta del Ebro.
La iniciativa tiene por objeto facilitar que los peregrinos y turistas que visitan la Comunidad Foral durante esta época, y también los propios navarros, puedan conocer el patrimonio monumental construido al paso de la ruta jacobea.

Distribución de las iglesias y monumentos
Dentro del Camino de Santiago francés entre Luzaide/Valcarlos y Viana están disponibles para su visita la Iglesia de Santiago, en Luzaide/Valcarlos; la Real Colegiata de Santa María, en Roncesvalles; la Iglesia de San Esteban, en Zabaldika; la Iglesia de la Santísima Trinidad, en Arre; la Catedral de Santa María de Pamplona, la Iglesia de San Saturnino y la Iglesia de San Nicolás, en Pamplona; la Iglesia de San Miguel, en Cizur Menor; la Iglesia de Santa María de Eunate, en Muruzábal; la Iglesia del Crucifijo, la Iglesia de Santiago y la Iglesia de San Pedro, las tres en Puente la Reina; la Iglesia de San Román, en Cirauqui; la Iglesia de La Asunción, en Villatuerta; las Iglesia de San Miguel, la Iglesia de San Pedro de la Rúa y la de Santa María Jus del Castillo, en Estella; el Monasterio de Santa María de Iratxe en Ayegui; la Iglesia de San Andrés Apóstol, en Villamayor de Monjardín; la Iglesia de Santa María, en Los Arcos; la Iglesia del Santo Sepulcro en Torres del Río y la Iglesia de Santa María de Viana.
Las iglesias y monumentos abiertos a lo largo de la vía aragonesa del Camino, entre Sangüesa y Viana han sido la Iglesia de Santa María, la Iglesia de Santiago y el Convento de San Francisco, todas en Sangüesa; el Castillo, la Basílica y la Parroquia de Javier; la Iglesia de San Esteban de Yesa; el Monasterio de San Salvador, en Leyre; la Iglesia de San Pedro, en Aibar; la Parroquia de San Martín en Izco y la Iglesia de La Natividad, en Monreal.
En la Ruta del Ebro a Santiago, se han abierto la Catedral de Santa María y la Iglesia de la Magdalena de Tudela y la Iglesia de San Juan de Jerusalén de Cabanillas. Asimismo, en la Ruta del Baztan se han abierto el Monasterio de San Salvador de Urdax, la Iglesia de Santiago de Elizondo y como novedad este año la Parroquia del Salvador de Irurita.
Los templos incluidos en el programa poseen diferentes estilos, pero todos ellos reflejan la riqueza del legado histórico y religioso del Camino. Entre ellos predomina el románico, pero también se pueden visitar importantes ejemplos de estilo gótico, renacentista o barroco.

63.666 personas en 2012
Durante 2012, un total de 63.666 personas visitaron entre el 15 de junio y el 15 de septiembre las trece iglesias abiertas dentro del “Programa de Apertura de Iglesias y Monumentos de interés turístico”, un 12% más que en 2011, año en que se registraron 56.574 visitas. Del total de visitantes, el 63% eran de procedencia nacional y el 37% extranjera.
Por otro lado, esta actuación contempla la edición de 33.000 folletos en castellano, euskera, inglés y francés que serán distribuidos en las oficinas de turismo de las principales localidades ubicadas en el Camino de Santiago. Esta publicación, titulada “37 monumentos jacobeos para visitar”, incluye la relación, horarios de apertura y localización de los catorce monumentos abiertos al público y otros 23 que ya permitían su visita turística al turista.
Leer más...

viernes, 5 de julio de 2013

La avenida de los volcanes

A ambos lados de la línea del Ecuador, mirándose unos a otros, surgen más de 70 volcanes, 27 de ellos aún activos, a lo largo de 300 Km. en la Avenida de los Volcanes, como la dio a conocer el científico alemán Alexander Von Humboldt en 1812. Un paseo que discurre por paisajes únicos, fértiles valles entre colosos de roca y lava, y nieves perpetuas que desafían al sol.
Algunos de ellos semejan gigantes dormidos en medio del hermoso paisaje interandino; otros en cambio, parecen dioses molestos a los que se despertó de algún largo sueño y de allí entonces sus bramidos y bocanadas de humo, ceniza y lava, que tornan aún más misteriosa la selva amazónica, la encantada región de Galápagos e incluso la misma serranía.
Laguna_de_Limpiopungo_al_fondo_el_volca__n_Cotopaxi.jpg

Uno de los más conocidos por su belleza y por ser uno de los volcanes activos más altos del mundo es el Cotopaxi, con un cono perfectamente simétrico de 5.943 metros de altura que forma parte del Parque Nacional del mismo nombre a 50 Km. de Quito, hogar de ciervos, zorros y pumas andinos, llamas y más de 90 especies de aves. Desde las lagunas Limpiopungo y Santo Domingo pueden verse reflejados volcanes cercanos como el Chalupas.
Históricas haciendas señoriales con hermosos jardines como la Hacienda Santa Ana y la Hacienda Hato Verde en las inmediaciones del parque, y Rumipamba de las Rosas en Salcedo, acogen a sus huéspedes para que disfruten de las actividades que se pueden realizar como excursionismo, escalada, ciclismo de montaña, cabalgatas, observación de flora y fauna. Otros atractivos de la zona son los mercadillos semanales con artesanía indígena llena de color y productos gastronómicos llenos de sabor, visitar poblaciones locales o visitar los campos de cultivo de las rosas del Ecuador. La carretera Panamericana recorre de norte a sur estos paisajes, desde Otavalo y Quito en las faldas de los gigantes, hasta Baños, Ambato o Puyo que atesoran leyendas que las poblaciones locales han conservado hasta nuestros días, o joyas patrimoniales como Riobamba, Alausí y Cuenca.
El Parque Nacional Sangay alberga dos de los volcanes más activos del Ecuador, el Tungurahua de 5.016 metros y el solitario Sangay de 5.230 metros,con 586 especies de animales y 3.000 especies de plantas. La encantadora ciudad de Baños y puerta a la Amazonía Ecuatoriana, conocida también por sus aguas termales, se encuentra en las faldas del volcánTungurahua desde donde por las noches, pueden observarse las explosiones y la incandescente lava que desciende desde su cráter.
Desde la cercana población de Pondoa, a quince minutos de Baños, se pueden realizar expediciones guiadas a pie o a caballo hacia las laderas más altas del volcán, una expedición de cuatro horas sólo para verdaderos aventureros. Y después de un largo día explorando el volcán y sus alrededores se puede descansar en una de los muchos spas que existen en la zona que ofrecen tratamientos especiales utilizando piedras y cenizas volcánicas, entre muchas otras cosas.
La línea ecuatorial cruza el volcán Cayambe, de 5.790 metros, una peligrosa ascensión por sus grietas y un clima muy variable llena de adrenalina la Reserva Ecológica Cayambe-Coca. Y el Chimborazo, famoso por ser el volcán con el cráter más alejado del centro de la tierra a 6.310 metros de altura en la Reserva Forestal que lleva su mismo nombre, todo un símbolo en Ecuador.
Quito es la ciudad preferida de los volcanes, el volcán Pichincha de 4.794 metros alberga en sus faldas la hermosa capital del Ecuador y famoso por dar más de un susto a la ciudad por su latente actividad volcánica. No es el único, el volcán Pululahua está muy cerca de Quito y alberga habitantes en el interior de su gigantesco cráter con una vegetación exuberante. El Reventador se encuentra en el límite de la Amazonía, un volcán muy activo que más de una vez ha llenado Quito de cenizas.
El paisaje que ofrece toda la Avenida de los Volcanes es incomparable, en ninguna otra parte del mundo podrás encontrarte rodeado de hermosos e imponentes volcanes. Existen multitud de actividades turísticas, incluyendo deportes extremos, así como paquetes para recorrer toda la Avenida de los Volcanes o los picos más importantes, paquetes exclusivos y hechos a medida.

Leer más...